Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Área de trabajo: BarcelonaRegistrado el 30-07-2017
Email validado
Teléfono validado
Responde rápido
Profesional acreditado
30 veces contratado en Cronoshare
es gratis y sin compromiso
Así es Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡hola!
Me llamo fátima y soy licenciada en traducción e interpretación de inglés y alemán por la universidad de las palmas de gran canaria. Además, soy traductora-Intérprete jurada de inglés, nombrada por el ministerio de asuntos exteriores y de cooperación y poseo un máster en subtitulación y audiodescripción. Me gustaría añadir que también he realizado el curso de "traducción de patentes" de aulasic.
En el caso de traducciones juradas, traduzco una amplia variedad de textos (certificados de nacimiento, matrimonio, académicos, médicos, antecedentes penales, etc.). Además, tengo amplia experiencia en la traducción de textos médicos y, actualmente, dedico buena parte de mi tiempo a traducir clases de diferentes asignaturas al español (química, física, historia, entre otras) para una empresa sueca. En alemán, tengo experiencia en la traducción de textos empresariales e históricos.
Para cualquier consulta, no dudéis en contactar conmigo.
Atentamente,
Fátima de los ángeles báez santana
Acreditaciones
Autónomo verificado
Validado el 23-03-2023
Carné de Traductor Jurado, Intérprete Jurado o Traductor-Intérprete Jurado
Nº de asociado: 8036 Validado el 11-05-2023
Documento Nacional de Identidad (DNI)
Validado el 23-03-2023Imágenes
Área de trabajo de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¿Por qué contratar profesionales de Cronoshare?
Es gratuito
Nunca vas a pagar por usar Cronoshare: consigue presupuestos gratis y contacta con hasta 4 profesionales sin coste.
Compara precios de tu zona
Desde tu PC o smartphone, compara presupuestos para tus proyectos y servicios, sin compromiso.
Contrata con confianza
Puedes leer opiniones de otros clientes y ver el perfil de los profesionales para tener más información.
Servicios
Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores
Abogacía, consultoría y asesoría: Traductores jurados
Empleos
Fátima De Los Ángeles Báez Santana no ha indicado todavía sus empleos.
25 Valoraciones de clientes
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Valoración verificada
Traductores jurados ámbito académico
Víctor ha opinado: Fátima realizó un trabajo de traducción jurada para mis certificaciones académicas de cara a realizar un máster en el extranjero. Ha sido un trabajo impecable y puntual.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Estimado víctor:
Muchísimas gracias por su valoración positiva.
Ha sido un placer ayudarle y le deseo el mayos de los éxitos.
Un saludo,
Fátima
Valoración verificada
Traducción jurada ámbito civil - jurídico
Amelia ha opinado: Fatima, me atendio con mucha profesionalidad, me transmitio confianza, Gracias.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Valoración verificada
Traductores jurados ámbito académico
Stefania ha opinado: Profesional
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito académico
Felipe ha opinado: Además de un precio muy competitivo fue muy servicial y puntual con los plazos.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Valoración verificada
Traductores jurados ámbito empresarial
Tamara ha opinado: Trabajo, trato y puntualidad excelente.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traducción jurada ámbito académico
Raquel ha opinado: Excelente trato personal y profesional. Cumplidora y atenta.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traducción jurada ámbito civil - jurídico
Estefania ha opinado: Muy amable y atenta, servicio fácil y rápido.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su valoración, estefanía.
Ha sido un placer ayudarla.
¡mucha suerte! :-)
Valoración verificada
Traductores jurados ámbito académico
Sebastian ha opinado: Trato muy cercano, muy profesional. Rapidez extraordinaria.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito civil - jurídico
Christian ha opinado: Rapida y eficiente. Ninguna queja
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡muchas gracias, christian!
Ha sido un placer ayudarle :-).
Valoración verificada
Traductores jurados online
Javier ha opinado: Realizo el trabajo de traducción perfectamente,en el tiempo estipulado y con un trato hacia mi persona muy bueno, Gracias Fatima,y espero que volvamos aencontrarnos profesionalmente en el futuro.un abrazo
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡muchas gracias, javier!
Ha sido un placer ayudarlo.
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito civil - jurídico
Alexandra ha opinado: Rápida, muy buen trabajo
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡muchísimas gracias, alexandra!
Ha sido un placer ayudarle.
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito académico
Rocío ha opinado: Totalmente recomendable. Trámite simple y rápido, además de buen trato personal.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡muchísimas gracias, rocío!
Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traductores jurados online
Jose ha opinado: Excelente trato y servicio!
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡muchísimas gracias, jose!
Mucha suerte
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito civil - jurídico
Cristobal ha opinado: Trato perfecto, rapidez y muy buena comunicacion
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchísimas gracias por su comentario, cristóbal.
Ha sido un placer servirle de ayuda.
Valoración verificada
Traductores jurados online
Alison ha opinado: Ha sido muy rápida y profesional y estoy encantada tanto con el trato como con el trabajo hecho. No dudaría en volver a pedir una traducción si fuera precisa.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
¡muchísimas gracias por su comentario, alison!
Ha sido un placer ayudarla y ¡le deseo todo lo mejor para el año nuevo!
Valoración verificada
Traductores jurados online
Christele ha opinado: Estoy satisfecha con el trabajo realizado por Fatima por un precio muy razonable. Recomiendo sus servicios.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito académico
Jiri ha opinado: Fátima me hizo una traducción jurada de mi título de grado. Lo hizo en tal solo dos días, el trato fue muy amable, y además por un precio muy asequible.
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traductor jurado ámbito civil - jurídico
Joanna ha opinado: Muy profesional y rápido. Recomiendo Fátima 100 %
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Valoración verificada
Traductores jurados español inglés informe médico
Diego ha opinado: Fue muy amable y ha intentado en todo momento ser rápida
Puntualidad
Profesionalidad
Trato personal
Respuesta de Fátima De Los Ángeles Báez Santana
Muchas gracias por su comentario. Ha sido un placer.
Miguel ha opinado: Excelente
Maria Angeles ha opinado: Hemos acudido a fátima cada vez que hemos necesitado una traducción jurada de español a inglés en los últimos 10 años. Es una profesional muy eficiente y muy rápida en la entrega de sus trabajos. La relación calidad-Precio de sus traducciones es excelente. Finalmente, destacar que es un encanto como persona. Muy amable y siempre predispuesta con una actitud positiva y de colaboración.
María ha opinado: Fátima es una gran profesional, realiza su trabajo de manera rápida y eficaz. Además facilita mucho la comunicación y el envío de los materiales. Súper amable en todo momento. Muy recomendable.
Yago Madariaga ha opinado: Fátima es una excelente traductora. Puntual y profesional. Siempre trabajo con ella y siempre la recomiendo.
Gorka ha opinado: Traductora excelente, trabajo muy meticuloso y con bastante rapidez. Numerosas traducciones realizadas con ella y siempre perfecto. 100% recomendable.
Leon Hunter ha opinado: Un placer trabajar con esta gradísima profesional como alumna, compañera o proveedora de servicios.
Garantía Cronoshare
