Pide presupuesto a traductores jurados cerca de ti

Traductor jurado ámbito civil - jurídico

Publicado el 6-11-2023 en Rivas-Vaciamadrid (Madrid)

Owners hereby release, remise and forever discharge the association; its officers, former officers, directors, former directors, managers, insurers, and agents; wise property management, inc.: wise property management, inc.'s employees and agents; glausier knight jones, pllc; and glausier knight jones, pllc's employees and agents of and from any and all claims, known and unknown, of every kind...

Traductor jurado ámbito civil - jurídico

Publicado el 13-11-2020 en Bilbao (Vizcaya)

Hola, buenas tardes. Mi nombre es karmele y estoy interesada en que me realice un presupuesto. Necesito una traducción jurada oficial de portugués a español de mi sentencia de divorcio que se realizó en portugal para que pueda registrarla en españa a todos los efectos legales. Le envío el anexo que en el consulado me piden que se traduzca. Para cualquier duda o consulta este es mi correo...

Traductor jurado ámbito civil - jurídico

Publicado el 29-6-2021 en La Pobla de Vallbona (Valencia)

Vivo entre benissano y lliria, cerca de la poble de vallbona. Me gustaría pasar mañana 30/06 por la mañana. Tengo muchisima prisa puesto que debo entrega la traducción la mañana siguiente, 1/07 en el tribunal superior de valencia para apostillar. Es el acta de nacimiento de mi hija, es muy corto (media página) y imagino que se podría hacer en seguida.

Traducción jurada inglés español certificado de penales

Publicado el 4-2-2019 en Torrent (Valencia)

Es un documento corto, de un folio que, por la cara principal posee unas 4 lineas continuas mas el titulo y la firma Por la cara trasera posee la apostilla de la haya de el país que expide el documento, la cual no es mas que un pequeño rectángulo indicando que lo dicho en la otra cara del folio es verídico, oficial y original mas la firma y el sello.

Traductores jurados ámbito contacto empleo

Publicado el 12-2-2020 en La Pobla de Vallbona (Valencia)

Hola maría, Soy marina y soy graduada en traducción e interpretación de inglés y francés. Contacto contigo por si en alguna ocasión necesitas ayuda con alguna traducción, yo estoy disponible y como también vivo en la pobla de vallbona podría ayudarte alguna vez que tuvieras mucha faena. Te dejo mi número de teléfono: ******* Un saludo

Publicado el 1-6-2019 en Meliana (Valencia)

Necesito algunos certificados traducidos para poder casarme.. Tengo el certificado de matrimonio y el certificado de defunción de mi marido, ambos certificados fueron registrados en galés. Los necesito para entregar al ayuntamiento para poder casarme. Muchas gracias de antemano. Saludos, siobhan

Traducción jurada ámbito civil - jurídico

Publicado el 6-4-2023 en Estepona (Málaga)

Sería para la traducción del "certificado de nacimiento" y del "certificado de estado civil" con sus apostillados correspondientes, del portugués de brasil al español. Pera presentarlos en el registro para la pareja de hecho. Sería para tenerlo en un plazo de un mes como mucho. Gracias

Traducción jurada ruso español notaria (La Bonanova)

Publicado el 21-1-2019 en La Bonanova - Barcelona (Barcelona)

Buenas tardes! Me gustaría traducir estos dos documentos apostillados (certificado de defunción (documento muy corto) y de derecho a herencia (media pagina)) de ruso a castellano. Me podéis contactar para que os envíe documentos para que tenga una idea del documento. Gracias.

Traductor jurado ámbito académico

Publicado el 24-1-2025 en Poligono Industrial Centrovia (Zaragoza)

Es una traducción jurada de título de médico en ucrania, con el propósito de homologarlo en España. Aunque la fecha de recogida de la traducción es del 28 de febrero, es importante que sea cuanto antes, pero si no fuera posible, habría que acomodarse a la fecha que realmente estuviera.

Traducción jurada ámbito civil - jurídico español - alemán (Plaça de Catalunya)

Publicado el 4-5-2023 en Plaça de Catalunya - Barcelona (Barcelona)

La traducción al alemán es de una escritura de compraventa de un apartamento en españa en que los vendedores son alemanes no residentes y no hablan español. También precisaremos la asistencia del traductor en la notaría de barcelona el día de la firma de la compraventa.